Digi 24 a publicat stenograma ședinței Comitetului Politic Executiv din data de 5 martie 1977, ședință care a avut loc la câteva ore după cutremurul din 4 martie 1977, cu o magnitudine de 7,4 grade pe scara Richter.
Aproape 1.600 de oameni, dintre care peste 1.400 doar în Capitală, au murit în seismului care a avut loc în urmă cu 46 de ani, iar peste 11.000 de oameni au fost răniți. La acea vreme, pe teritoriul țării s-a instituit starea de necesitate iar peste 300.000 de pompieri și militari au fost implicați în operațiunile de căutare și salvare a oamenilor de sub dărâmături. Aceea a fost operațiunea la care au participat simultan cei mai mulți salvatori pe teritoriul României.
Redăm mai jos textul stenogramei ședinței în care Nicolae Ceaușescu și ceilalți membri ai statului român de la acea vreme vorbeau despre măsurile care trebuie luate.
„Stenograma ședinței Comitetului Politic Executiv din data de 5 martie 1977.
Ședința a început la ora 08:50 și s-a terminat la ora 09:45.
Tov. Nicolae Ceaușescu: Să vedem care este situația.
Tov. Dincă Ion: Pe Capitală, tovarășe secretar general, 884 de apartamente avariate. Clădiri evacuate care sînt supuse prăbușirii în număr de 4, plus 2 spitale dărîmate. La ora actuală sunt 259 de morți, răniți 1361. Ca morți vor fi mult mai mulți după ce vom avea rezultatul final.
Avem 25 de stații de alimentare cu energie electrică avariate. Cea mai gravă este la UMGB care are toate transformatoarele avariate. Incendii au fost în număr de 8. Mai era unul azi dimineață care a fost localizat. Au fost oprite apa, gazele și energia electrică.
Măsuri luate: pentru internarea oamenilor am folosit 7 spitale, școlile și liceele, le-am asigurat cu pături, am adus cantități însemnate de vată, meșe, truse de ajutor medical. Pentru înlăturarea avariilor au fost mobilizate unitățile de construcții din capitală, au fost puse în stare de alarmă ICRAL-urile.
Am dat până dimineața energie electrică pentru marile obiective industriale, cu excepția avariilor care trebuie înlăturate. Avarii mari sînt înregistrate la întreprinderile 23 August, la Republica, la Fabrica de cable, unde s-au dărâmat plafoanele, inclusiv la cele două centrale termice: Grozăvești și centrala termică sud. Aici s-au luat transformatoarele de energie. Am dat apă în cea mai mare parte a Capitalei. Am asigurat și am dat în primul rînd apă pentru marile obiective industriale cu excepția Fabricii de Lapte și UMGB-ului unde cărăm cisternele.
S-au luat măsuri ca transportul de dimineață să funcționeze în condiții bune pentru a ajunge muncitorii la fabrici. Am luat, de asemenea, măsuri ca aprovizionarea cu lapte pentru populație să nu lipsească. Nu am lipsuri la preparatele de carne, conserve, cu toate că cele din magazine sînt într-o proporție foarte mare avariate. Am scos dimineața laptele, se consumă în medie 320 de mii de litri pe zi, am însă 350 de mii de litri de lapte în Capitală.
Tov. Nicolae Ceaușescu: Să le raționalizăm puțin.
Tov. Dincă Ion: Restul de probleme, dacă doriți să vi le prezint, am toate datele.
Tov. Nicolae Ceaușescu: În provincie care este situația?
Tov. Ilie Verdeț: În Craiova sînt 20 de morți.
Tov. Teodor Coman: 30 de morți, ni s-a comunicat azi dimineață.
Tov. Ilie Verdeț: Bucureștiul, Brăila și Galațiul au avut mai mult de suferit. Aici nu sînt însă cuprinse localitățile mai mici, unde nu s-a reușit să se meargă în noaptea aceasta.
La calea ferată din cîte știm numai într-un singur loc s-au produs avarii. A apărut o singură fisură la Poiana Uzului, la Borzești s-au văzut niște fisuri prin care nu trece apa. În rest, sînt informat că nu sînt probleme.
Tov. Ion Dincă: Sînt o serie de defecțiuni în alimentarea cu energie din cauză că au sărit transformatoarele.
Tov. Nicolae Ceaușescu: Să fim atenți să nu dăm drumul la gaze și instalații.
Tov. Ilie Verdeț: Au venit din toată țara echipe pe linie de energie electrică și gaze pentru controlul și reparația acestora.
Tov. Paul Niculescu: La Plopeni s-a prăbușit un cămin de nefamiliști. Cînd am plecat azi dimineață de acolo erau 5 morți și 24 vii, au murit însă în Ploiești și în alte localități: 24 erau la ora 5 dimineața.
Tov. Ion Dincă: La Ploiești problema instalațiilor, întreruperea aburului care nu a funcționat, au dus la oprirea instalațiilor. Punerea în funcțiune trebuie făcută cu maximum de prudență.
Tov. Nicolae Ceaușescu: Trebuie verificate.
Cred că trebuie să găsim măsuri în continuare să scoatem lumea de sub dărîmături și aceasta cu prioritate.
Acolo unde au fost și magazine, în măsura în care nu sînt stricate să se scoată totul. Am văzut la un magazin unde nu mai era rost să mai rămînă mobile etc, să evacuăm imediat imobilele.
Al doilea lucru: să facem o comisie imediată pentru a identifica toate blocurile care au avarii și evacuarea imediată a populației pentru că dacă mai vine un cutremur și de intensitate mai mică, se pot produce pagube.
Asta este valabil nu numai pentru București, ci și pentru celelalte județe care au avut de suferit.
Să oprim în București complet aprovizionarea cu gaze, pînă nu vom face verificări, pentru că deja nu este prea frig și se vor produce incendii. Să punem la punct energia electrică, alimentarea cu apă și canalizarea pentru a asigura măsurile necesare de igienă. Însă să raționalizăm deocamdată consumul de apă.
Să punem brutăriile în funcțiune ca să asigurăm pîine și să vedem, în general, toate problemele aprovizionării, sub control, să nu lăsăm pe nimeni să facă stocuri.
Acestea sînt primele locuri care cred că trebuie făcute în Capitală. Trebuie să vedem și întreprinderile. Unde nu au suferit avarii să se continue în mod normal toată activitatea și să vedem măsurile de aprovizionare cu apă pentru a putea funcționa la întreaga capacitate.
În instituții trebuie să grupăm ministerele, cum este de pildă metalurgia, să vedem dacă mai sînt și altele în situația aceasta, cu un număr mai redus de oameni să desfășurăm activitatea și restul să-i trimitem să lucreze la evacuarea tuturor documentelor. Îi vedeam pe acolo că stau degeaba și trebuie să se apuce să strîngă toate documentele. Să stabilim o comisie unde să se mobilizeze pentru a începe activitatea.
Să verificăm toate aceste instalații pentru a stabili cum să le grupăm pentru a putea să meargă mai bine. Și cred că aceasta este valabil și pentru Comitetul Central. Trebuie să verificăm în situația aceasta și la Palatul Victoriei și la Consiliul de Stat cum se prezintă clădirea.
Tov. Ion Stănescu: Palatul Victoriei s-a avariat mai rău în interior. Și la Consiliul de Stat este mult mai mult ca aici.
Tov. Gheorghe Rădulescu: La etajele de mai sus este mai rău ca aici în sală.
Tov. Nicolae Ceaușescu: Cred că acestea sînt lucrurile care să le facem imediat.
Tov. Ion Dincă: Referitor la studenți și elevi. Învățământul să fie suspendat azi.
Tov. Nicolae Ceaușescu: Da.
Din spitale, toată lumea care stă în semiinternate, să fie trimiși imediat acasă pentru a putea folosi spitalele pentru răniți. Începînd cu Eliasul să scoatem totul și să folosim pentru accidentați.
Pentru a putea să facem față să vedem la cîteva institute să trimitem studenții la muncă și să luăm căminele care sînt bune și să le dăm la cetățeni.
Să vedem în două ore și cum dăm aceste locuințe ca să putem adăposti populația, să vedem și cîteva blocuri care sînt finisate dintre acestea noi, fără o repartiție propriu-zisă. Vom vedea după aceea.
În ce privește Biroul Permanent să funcționeze ca comandament, completat cu Ministerul Apărării Naționale, cu Ministerul de Interne și cu cine va mai fi necesar, cu Ioniță, transporturile și ceea ce este mai necesar ca să nu creăm alte comandamente. Pentru Pitești, Ploiești, Dîmbovița, să stabilim și să vedem să trimitem membrii Comitetului Politic Executiv, să repartizăm pe membrii Comitetului Central și activiștii din București. Toți trebuie să fie pe teren.
Să vedem ce avem și de la celelalte județe și în raport cu aceasta să stabilim și cum să le repartizăm. În capitală rămîne Biroul care se găsește aici, Biroul Comitetului municipal de partid, în comerț să se stabilească un comandament permanent pentru a asigura buna aprovizionare; Fazekal cu miniștri cu cei de la cooperație să ia măsuri. De asemenea, la industria alimentară, să funcționeze ca atare ca să nu mai organizăm alte comandamente.
Trebuie luate măsuri pe linie de partid, UTC cu sindicatul ca oamenii să nu stea pe străzi. Trebuie să-i evacuăm pentru a nu încurca circulația, să organizăm echipe pentru că numai armata nu poate face față singură.
Toate acestea însă în mod organizat. În felul acesta să deblocăm arterele.
Asupra acestor măsuri, redactate într-o formă mai bună, desigur, să fie informată opinia publică prin radio și televiziune că a fost o ședință scurtă a Comitetului Politic Executiv care a stabilit următoarele, așa cum au fost stabilite. Și să precizăm toată gama, inclusiv aceasta ca să organizăm detașamente pentru a participa la lucrări în mod organizat și să-și vadă toată lumea de activitate.
Aceasta propunem.
Facem repartiția acum sau după teleconferință?
Trebuie neapărat încă astăzi să evacuăm aceste case care sînt distruse pentru că după experiența chineză, a doua zi la aceeași oră, s-a repetat după intensitate mai mică.
Eu cred că Dincă să se și ducă, să strîngă biroul și să stabilească. Am să te caut că trebuie să merg și eu în toată Capitala să vedem mai bine.
Sediul de la Capitală cum este?
Tov. Ion Dincă: Ca și la Comitetul Central.
Tov. Nicolae Ceaușescu: Comerțul exterior trebuie continuat. Totul să funcționze normal.
Tov. Ion Pățan: Tronsonul Timișoara nu merge.
Tov. Elena Ceaușescu: Parcă numai pe tronsonul acesta se poate circula.
Tov. Nicolae Ceaușescu: Trebuie imediat să chemăm echipe pentru verificarea barajelor. La Argeș să se ducă pe teren, nu să aștepte informațiile primite. Să meargă cu aparaturile, să formeze echipe care să verifice barajele mari, inclusiv pe Dunăre să verificăm barajul pe care îl avem cu iugoslavii. Avem celelalte baraje interioare, Argeș și Bicaz.
