{"id":200113,"date":"2026-06-14T15:06:28","date_gmt":"2026-06-14T12:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?p=200113"},"modified":"2026-06-14T15:07:38","modified_gmt":"2026-06-14T12:07:38","slug":"spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/","title":{"rendered":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Un spectacol de teatru imersiv realizat de compania german\u0103 Citizen.KANE.Kollektiv \u00eempreun\u0103 cu studen\u021bi ai Universit\u0103\u021bii Na\u021bionale de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 \u201eI.L. Caragiale\u201d (UNATC) va avea loc pe 26 \u0219i 27 iunie \u00een cartierul  Ghencea, \u00een cadrul proiectului european SoliCultEU \u2013 Solidaritate prin Arte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Intitulat \u201e061693 WOYZECK. \u0218i deasupra ora\u0219ului cerul e \u00een fl\u0103c\u0103ri\u201d, spectacolul promite o experien\u021b\u0103 aflat\u0103 la grani\u021ba dintre turul audio ghidat, teatrul radiofonic \u0219i reprezenta\u021bia teatral\u0103 \u00een spa\u021biul public.<\/p>\n\n\n\n<p>Proiectul este inspirat de textul \u201eWoyzeck\u201d al dramaturgului german Georg B\u00fcchner \u0219i exploreaz\u0103 teme precum presiunea social\u0103, singur\u0103tatea, violen\u021ba \u0219i dorin\u021ba unei vie\u021bi diferite.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CITE\u0218TE \u0218I:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/cafeneaua-bdb-actrita-katia-pascariu-sunt-foarte-bucuresteanca-si-foarte-urbana-de-ce-teatrul-replika-casa-ei-e-mai-mult-decat-un-teatru\/\">Cafeneaua BdB | Actri\u021ba Katia Pascariu: \u201eBucure\u015ftiul \u00eemi d\u0103 senza\u021bia c\u0103 m\u0103 simt \u00een siguran\u021b\u0103, c\u0103 m\u0103 descurc, c\u0103 n-are ce s\u0103 mi se \u00eent\u00e2mple\u201d. De ce Teatrul Replika, \u201ecasa\u201d ei, e mai mult dec\u00e2t un teatru<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck\">Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Publicul va parcurge trasee din cartierul Ghencea purt\u00e2nd c\u0103\u0219ti audio \u0219i urm\u00e2nd voci, muzic\u0103 \u0219i interven\u021bii performative desf\u0103\u0219urate pe str\u0103zi, \u00een cur\u021bi \u0219i printre ansamblurile de locuin\u021be.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Organizatorii au ales acest spa\u021biu urban pornind de la istoria cartierului, reconstruit \u00een perioada comunist\u0103 ca model urbanistic \u0219i social.<\/p>\n\n\n\n<p>Reprezenta\u021biile vor avea loc vineri, 26 iunie, \u0219i s\u00e2mb\u0103t\u0103, 27 iunie, de la ora 19:00. Punctul de \u00eent\u00e2lnire este \u00een fa\u021ba Cimitirului Civil Ghencea, iar participarea este gratuit\u0103, pe baz\u0103 de rezervare. Spectacolul se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103, cu traduceri scrise \u00een german\u0103 \u0219i englez\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Produc\u021bia face parte din proiectul european SoliCultEU, coordonat de UNATC \u00een parteneriat cu Centrul de Teatru Educa\u021bional <a href=\"https:\/\/centrulreplika.com\/\">Replika <\/a>din Rom\u00e2nia, Teatro dos Alo\u00e9s din Portugalia \u0219i Citizen.KANE.Kollektiv din Germania.<\/p>\n\n\n\n<p>Finan\u021bat de Uniunea European\u0103 prin programul Citizens\u2019 Engagement and Participation, proiectul \u00ee\u0219i propune s\u0103 exploreze tema solidarit\u0103\u021bii prin intermediul artelor performative \u0219i s\u0103 ofere studen\u021bilor oportunit\u0103\u021bi de cercetare \u0219i crea\u021bie artistic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-programul-complet-al-evenimentelor\">Programul complet al evenimentelor<\/h2>\n\n\n\n<p>Spectacolul din Ghencea este inclus \u00een programul S\u0103pt\u0103m\u00e2nii Solidarit\u0103\u021bii prin Arte, desf\u0103\u0219urat\u0103 \u00eentre 20 \u0219i 28 iunie la sediile UNATC \u0219i Replika. Programul reune\u0219te spectacole, o conferin\u021b\u0103 interna\u021bional\u0103 \u0219i lans\u0103ri de carte rezultate din activit\u0103\u021bile proiectului.<\/p>\n\n\n\n<p>O parte dintre produc\u021biile dezvoltate \u00een cadrul SoliCultEU abordeaz\u0103 teme sociale care au constituit subiecte de cercetare pentru studen\u021bi \u0219i tineri arti\u0219ti, precum radicalizarea tinerilor, accesul la locuire, consumul de cannabis \u0219i politicile antidrog, dependen\u021bele, migra\u021bia, discursul urii sau formele contemporane ale solidarit\u0103\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>Spectacolele au fost realizate pe baza unor procese de documentare \u0219i cercetare artistic\u0103 desf\u0103\u0219urate \u00een Rom\u00e2nia \u0219i \u00een cadrul schimburilor interna\u021bionale din proiect.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103pt\u0103m\u00e2na se va \u00eencheia pe 28 iunie cu Conferin\u021ba SoliCultEU \u0219i lansarea mai multor volume dedicate dramaturgiei contemporane \u0219i cercet\u0103rii artistice, publicate la UNATC Press.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46.jpeg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1142\" height=\"1600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200116 lazyload\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46.jpeg 1142w, https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46-214x300.jpeg 214w, https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46-714x1000.jpeg 714w, https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46-768x1076.jpeg 768w, https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46-1096x1536.jpeg 1096w, https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46-1100x1541.jpeg 1100w, https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46-600x841.jpeg 600w, https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-12-at-14.25.46-20x28.jpeg 20w\" sizes=\"(max-width: 1142px) 100vw, 1142px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Programul complet:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>20 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 20:00, UNATC, Sala Atelier \u2013 <em>FEMINA<\/em>, spectacol de diserta\u021bie la Art\u0103 Coregrafic\u0103, concept \u0219i coregrafie Tamara G\u0103geatu.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, Centrul Replika \u2013 premiera <em>ABRUPT<\/em> (work in progress), text Mihaela Michailov, regia Radu Apostol, produc\u021bie Replika \u00een cadrul SoliCultEU.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>21 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 20:00, Centrul Replika \u2013 <em>ABRUPT<\/em> (work in progress), produc\u021bie Replika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>22 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 18:00, UNATC, Sala Atelier \u2013 <em>Acolo unde nu suntem nimic<\/em>, spectacol de licen\u021b\u0103 la Art\u0103 Coregrafic\u0103, concept \u0219i coregrafie Levente Szasz.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, Centrul Replika \u2013 <em>C\u00e2nd p\u0103s\u0103rile tac<\/em>, produc\u021bie UNATC \u00een parteneriat cu Replika. Spectacolul exploreaz\u0103 fenomenul radicaliz\u0103rii tinerilor \u00een Rom\u00e2nia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>23 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 20:00, UNATC, Sala Ion Sava \u2013 <em>Tata e \u00een Atlantida<\/em> de Javier Malpica, regia Lana Stamate.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, Centrul Replika \u2013 <em>Lips\u0103 spa\u021biu<\/em>, produc\u021bie UNATC \u00een parteneriat cu Replika. Spectacolul abordeaz\u0103 tema dreptului la locuire \u0219i accesului la locuin\u021be sociale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>24 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 20:00, UNATC, Sala Ion Sava \u2013 <em>Biedermann \u0219i incendiatorii<\/em> de Max Frisch, regia Alexandra Ispas.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, Centrul Replika \u2013 <em>Substan\u021b\u0103 vegetal\u0103 verde-oliv cu miros \u00een\u021bep\u0103tor<\/em>, produc\u021bie UNATC \u00een parteneriat cu Replika. Spectacolul urm\u0103re\u0219te experien\u021ba unui consumator de cannabis \u00een rela\u021bia cu institu\u021biile \u0219i familia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>25 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 20:00, Centrul Replika \u2013 <em>Minunatele c\u0103l\u0103torii ale lui Anghel \u0219i Zuzi prin lumea adic\u021biei<\/em>, produc\u021bie Replika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>26 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 19:00, Cartierul Ghencea \u2013 <em>061693 WOYZECK. \u0218i deasupra ora\u0219ului cerul e \u00een fl\u0103c\u0103ri<\/em>, spectacol imersiv creat de Citizen.KANE.Kollektiv (Germania) \u0219i studen\u021bi ai UNATC.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, UNATC, Sala Ion Sava \u2013 <em>Regnuri<\/em> de Alex Gorghe, regia Alex Ian\u0103\u0219i. Spectacolul analizeaz\u0103 rela\u021bia dintre consumul de droguri \u0219i efectele crizei economice din 2008.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>27 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 19:00, Cartierul Ghencea \u2013 <em>061693 WOYZECK. \u0218i deasupra ora\u0219ului cerul e \u00een fl\u0103c\u0103ri<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, UNATC, Sala Atelier \u2013 <em>R\u0103zboiul nu are chip de femeie<\/em>, dramatizare dup\u0103 Svetlana Aleksievici, regia Vincen\u021biu Grama.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, UNATC, Sala Ion Sava \u2013 <em>Regnuri<\/em> de Alex Gorghe, regia Alex Ian\u0103\u0219i.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>28 iunie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ora 11:00, UNATC, Sala Ion Sava \u2013 Conferin\u021ba SoliCultEU, cu participarea unor arti\u0219ti, cercet\u0103tori \u0219i manageri culturali din Rom\u00e2nia, Marea Britanie \u0219i Ungaria.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 13:30, UNATC, Sala Ion Sava \u2013 Lansarea volumelor publicate \u00een cadrul proiectului SoliCultEU \u0219i la UNATC Press.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 14:00 \u2013 Brunch la UNATC.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, UNATC, Sala Ion Sava \u2013 <em>Roberto Zucco<\/em> de Bernard-Marie Kolt\u00e8s, regia George Bor\u0219.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, UNATC, Sala Atelier \u2013 <em>R\u0103zboiul nu are chip de femeie<\/em>, regia Vincen\u021biu Grama.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora 20:00, Centrul Replika \u2013 <em>Percep\u021bii<\/em>, produc\u021bie Teatro dos Alo\u00e9s (Portugalia), spectacol despre migra\u021bie, intoleran\u021b\u0103, discursul urii \u0219i rolul artei \u00een promovarea solidarit\u0103\u021bii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>CITE\u0218TE \u0218I:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/singurul-teatru-educational-gratuit-din-capitala-castiga-la-uniter-cu-un-spectacol-istoric\/\">Singurul teatru educa\u021bional gratuit din Capital\u0103 c\u00e2\u0219tig\u0103 la UNITER cu un spectacol istoric<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un spectacol de teatru imersiv realizat de compania german\u0103 Citizen.KANE.Kollektiv \u00eempreun\u0103 cu studen\u021bi ai Universit\u0103\u021bii Na\u021bionale de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 \u201eI.L. Caragiale\u201d (UNATC) va avea loc pe 26 \u0219i 27 iunie \u00een cartierul Ghencea, \u00een cadrul proiectului european SoliCultEU \u2013 Solidaritate prin Arte. Intitulat \u201e061693 WOYZECK. \u0218i deasupra ora\u0219ului cerul e \u00een fl\u0103c\u0103ri\u201d, spectacolul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":200114,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6994,81,5762],"tags":[9,23478,2735,83],"ppma_author":[22572],"class_list":["post-200113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-2","category-cultura","category-main","tag-bucuresti","tag-replika","tag-spectacol","tag-teatru"],"acf":[],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi - Buletin de Bucure\u0219ti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. Punere \u00een scen\u0103 \u00eentre blocurile \u0219i cur\u021bile din cartier\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. Punere \u00een scen\u0103 \u00eentre blocurile \u0219i cur\u021bile din cartier\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buletin de Bucure\u0219ti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-14T12:06:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-14T12:07:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796\"},\"headline\":\"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi\",\"datePublished\":\"2026-06-14T12:06:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-14T12:07:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/\"},\"wordCount\":932,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg\",\"keywords\":[\"bucuresti\",\"replika\",\"spectacol\",\"teatru\"],\"articleSection\":[\"Articole\",\"Cultur\u0103\",\"Main\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/\",\"name\":\"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi - Buletin de Bucure\u0219ti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-14T12:06:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-14T12:07:38+00:00\",\"description\":\"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. Punere \u00een scen\u0103 \u00eentre blocurile \u0219i cur\u021bile din cartier\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg\",\"width\":1250,\"height\":1750,\"caption\":\"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, prezentat \u00een cartierul Ghencea \u00een cadrul proiectului european SoliCultEU. Foto: Replika\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"description\":\"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"width\":1782,\"height\":626,\"caption\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/buletin.de.buc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/buletinde.bucuresti\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796\",\"name\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpgbd9e43c5b25186d5b8e917ac61ad86c4\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg\",\"caption\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\"},\"description\":\"A absolvit Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti \u00een 2024. Scrie despre mediu \u0219i teme sociale, dar \u0219i despre cum se reflect\u0103 ele \u00een via\u021ba cotidian\u0103 a bucure\u0219tenilor, cu un ochi atent la pove\u0219tile personale din spatele titlurilor. N\u0103scut \u0219i crescut \u00een Bucure\u0219ti, a f\u0103cut un pas c\u0103tre presa local\u0103, din pasiune pentru ora\u0219ul s\u0103u \u0219i oamenii din el.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/author\\\/catalin-anghel-dimache\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi - Buletin de Bucure\u0219ti","description":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. Punere \u00een scen\u0103 \u00eentre blocurile \u0219i cur\u021bile din cartier","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi","og_description":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. Punere \u00een scen\u0103 \u00eentre blocurile \u0219i cur\u021bile din cartier","og_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/","og_site_name":"Buletin de Bucure\u0219ti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","article_published_time":"2026-06-14T12:06:28+00:00","article_modified_time":"2026-06-14T12:07:38+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":1750,"url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/"},"author":{"name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796"},"headline":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi","datePublished":"2026-06-14T12:06:28+00:00","dateModified":"2026-06-14T12:07:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/"},"wordCount":932,"publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg","keywords":["bucuresti","replika","spectacol","teatru"],"articleSection":["Articole","Cultur\u0103","Main"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/","name":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi - Buletin de Bucure\u0219ti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg","datePublished":"2026-06-14T12:06:28+00:00","dateModified":"2026-06-14T12:07:38+00:00","description":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. Punere \u00een scen\u0103 \u00eentre blocurile \u0219i cur\u021bile din cartier","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/#primaryimage","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-11-at-10.56.19.jpeg","width":1250,"height":1750,"caption":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, prezentat \u00een cartierul Ghencea \u00een cadrul proiectului european SoliCultEU. Foto: Replika"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/spectacol-imersiv-inspirat-de-woyzeck-in-cartierul-ghencea-punere-in-scena-intre-blocuri-si-curti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spectacol imersiv inspirat de \u201eWoyzeck\u201d, \u00een cartierul Ghencea. \u201ePunere \u00een scen\u0103\u201d printre blocuri \u0219i cur\u021bi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","description":"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103","publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","width":1782,"height":626,"caption":"Buletin de Bucure\u0219ti"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","https:\/\/www.instagram.com\/buletinde.bucuresti\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796","name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpgbd9e43c5b25186d5b8e917ac61ad86c4","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","caption":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache"},"description":"A absolvit Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti \u00een 2024. Scrie despre mediu \u0219i teme sociale, dar \u0219i despre cum se reflect\u0103 ele \u00een via\u021ba cotidian\u0103 a bucure\u0219tenilor, cu un ochi atent la pove\u0219tile personale din spatele titlurilor. N\u0103scut \u0219i crescut \u00een Bucure\u0219ti, a f\u0103cut un pas c\u0103tre presa local\u0103, din pasiune pentru ora\u0219ul s\u0103u \u0219i oamenii din el.","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/author\/catalin-anghel-dimache\/"}]}},"authors":[{"term_id":22572,"user_id":59,"is_guest":0,"slug":"catalin-anghel-dimache","display_name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","avatar_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200117,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200113\/revisions\/200117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200113"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=200113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}