{"id":181557,"date":"2026-03-19T08:09:43","date_gmt":"2026-03-19T05:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?p=181557"},"modified":"2026-03-19T14:12:53","modified_gmt":"2026-03-19T11:12:53","slug":"editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/","title":{"rendered":"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pre\u021bul libert\u0103\u021bii de exprimare al presei independente ajunge pe masa judec\u0103torilor de la Curtea de Apel Bucure\u0219ti sub forma unui proces de tip SLAPP. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O instan\u021b\u0103 este a\u0219teptat\u0103 s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 documentarea unei investiga\u021bii jurnalistice poate s\u0103 atrag\u0103 penalit\u0103\u021bi de 3,4 milioane de euro. Aceasta este suma exact\u0103 pe care omul de afaceri Jurgen Faff \u0219i compania Fly Lili o pretind de la jurnali\u0219tii publica\u021biei independente Context.ro, \u00een urma unor dezv\u0103luiri care vizeaz\u0103, \u00eentre altele, fraude cu fonduri europene. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cazul reprezint\u0103 o premier\u0103 negativ\u0103 absolut\u0103 pentru justi\u021bia rom\u00e2neasc\u0103 iar situa\u021bia contureaz\u0103 un precedent extrem de periculos pentru \u00eentreaga breasl\u0103 a jurnali\u0219tilor de investiga\u021bie dat\u0103 fiind presiunea psihologic\u0103 \u0219i dorin\u021ba afaceristului de a \u201easfixia\u201d financiar una dintre pu\u021binele redac\u021bii din Rom\u00e2nia care nu au abdicat de la deontologia profesional\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Practica de mai sus poart\u0103 un nume precis \u00een jurispruden\u021ba interna\u021bional\u0103, respectiv proces SLAPP. Acronimul descrie litigiile strategice \u00eendreptate \u00eempotriva particip\u0103rii publice (n.r. <strong>S<\/strong>trategic <strong>L<\/strong>awsuit <strong>A<\/strong>gainst <strong>P<\/strong>ublic <strong>P<\/strong>articipation).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Concret, interlopi, companii sau oameni de afaceri viza\u021bi de anchete de pres\u0103 nu caut\u0103 neap\u0103rat dreptatea \u00een s\u0103lile de judecat\u0103. Scopul lor principal const\u0103, cu ajutorul unor avoca\u021bi-mercenari bine pl\u0103ti\u021bi, s\u0103 epuizeze resurselor financiare \u0219i umane ale redac\u021biilor independente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Redac\u021bia Context.ro traverseaz\u0103 exact acest scenariu acid de doi ani.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/context.ro\/jurnalism-corect-de-ce-ne-a-dat-dreptate-instanta-in-procesul-de-3-milioane-de-euro-cu-jurgen-faff\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jurnali\u0219tii au documentat riguros modul \u00een care firmele controlate de Jurgen Faff ar fi \u00eencasat dou\u0103 milioane de euro din fonduri europene pentru un teren de golf. Iar subiectul a fost simplu: Proiectul respectiv nu exist\u0103 \u00een realitate.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Direc\u021bia Na\u021bional\u0103 Anticorup\u021bie a deschis ulterior un dosar penal pe acest subiect. R\u0103spunsul afaceristului a venit sub forma unei cereri de daune dispropor\u021bionate. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suma solicitat\u0103 este capabil\u0103 s\u0103 falimenteze orice publica\u021bie independent\u0103 din Europa, nu doar din Rom\u00e2nia. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tribunalul Bucure\u0219ti a respins ini\u021bial cererea omului de afaceri \u00een luna februarie 2024. Magistra\u021bii au constatat buna-credin\u021b\u0103 a jurnali\u0219tilor \u0219i au validat caracterul de interes public al articolelor publicate. Cu toate acestea, presiunea juridic\u0103 s-a mutat acum la Curtea de Apel Bucure\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-contradic\u021biile-din-jurul-contractului-cu-mercenarii-lui-potra-proces-slapp-p-resiuni-fizice-\u0219i-atacuri-in-mediul-virtual\"><strong>Contradic\u021biile din jurul contractului cu mercenarii lui Potra<\/strong>. Proces SLAPP, p<strong>resiuni fizice \u0219i atacuri \u00een mediul virtual<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jurgen Faff \u00ee\u0219i bazeaz\u0103 acuza\u021bia principal\u0103 pe o pretins\u0103 gaur\u0103 \u00een bugetul companiei sale. El consider\u0103 c\u0103 Fly Lili ar fi pierdut o colaborare de 3,3 milioane de euro cu Southwind Airlines din cauza relat\u0103rilor publicate de jurnali\u0219ti. Cifrele \u0219i datele calendaristice demonteaz\u0103 imediat aceast\u0103 ipotez\u0103 construit\u0103 de avoca\u021bii milionarului, <a href=\"https:\/\/context.ro\/doi-ani-de-hartuiri-judiciare-impotriva-context-ro-urmeaza-decizia-instantei-de-apel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">demonstreaz\u0103 AICI jurnali\u0219tii Context.ro<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u0103r\u021buirea a dep\u0103\u0219it grani\u021bele s\u0103lilor de judecat\u0103 cu mult timp \u00een urm\u0103. Jurnali\u0219tii Context s-au confruntat cu atacuri concertate pe mai multe fronturi. Jurgen Faff a \u00eencercat cenzurarea articolelor printr-o ordonan\u021b\u0103 pre\u0219edin\u021bial\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El a vizat materialele care documentau zborurile operate de Fly Lili pentru mercenarii lui Hora\u021biu Potra iar instan\u021bele de judecat\u0103 au respins rapid \u0219i aceast\u0103 solicitare nefondat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ulterior, o campanie agresiv\u0103 a luat na\u0219tere \u00een mediul online. Sute de pl\u00e2ngeri au vizat delistarea articolelor de pe motoarele de c\u0103utare \u0219i platformele sociale. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opera\u021biunea a lovit nu doar redac\u021bia Context.ro, ci \u0219i publica\u021biile care au preluat anchetele, precum G4Media sau Libertatea. Aceast\u0103 tactic\u0103 urm\u0103re\u0219te \u0219tergerea complet\u0103 a urmelor din mediul digital \u0219i ascunderea faptelor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intimidarea a atins apogeul chiar \u00een sediul redac\u021biei. Afaceristul a venit cu avoca\u021bii \u0219i cerut explica\u021bii echipei de investiga\u021bie. A preferat s\u0103 adreseze \u00eentreb\u0103ri tenden\u021bioase, s\u0103 filmeze cu telefonul mobil \u0219i s\u0103 publice ulterior montaje video trunchiate pe re\u021belele sociale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-solidaritate-pentru-jurnalismul-de-investiga\u021bie-de-la-context-ro\"><strong>Solidaritate pentru jurnalismul de investiga\u021bie de la Context.ro<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A\u0219adar, jurnalismul independent se confrunt\u0103 cu un asediu de uzur\u0103 de o gravitate extrem\u0103 iar cazul Context.ro demonstreaz\u0103 c\u00e2t de vulnerabil\u0103 este libertatea presei \u00een fa\u021ba intereselor financiare \u0219i a litigiilor de tip SLAPP.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti a condamnat \u0219i va condamna ferm astfel de practici abuzive \u0219i vom r\u0103m\u00e2ne al\u0103turi de colegii no\u0219tri.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Democra\u021bia are nevoie de jurnali\u0219ti care pun \u00eentreb\u0103ri incomode iar adev\u0103rul \u0219i interesul public nu se negociaz\u0103 sub presiunea conturilor bancare, a armatelor de avoca\u021bi-mercenari \u0219i a litigiilor strategice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CITE\u0218TE \u0218I <a href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/ce-spun-consilierii-generali-despre-investigatia-bdb-locuintele-puterii-nivelul-de-puroi-este-foarte-mare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201eLocuin\u021bele Puterii\u201d | Comisie special\u0103 de evaluare a dosarelor? Consilierii generali despre \u201enomenclatura\u201d care a confiscat apartamentele Prim\u0103riei: \u201eNivelul de puroi este foarte mare\u201d<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u021bul libert\u0103\u021bii de exprimare al presei independente ajunge pe masa judec\u0103torilor de la Curtea de Apel Bucure\u0219ti sub forma unui proces de tip SLAPP. O instan\u021b\u0103 este a\u0219teptat\u0103 s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 documentarea unei investiga\u021bii jurnalistice poate s\u0103 atrag\u0103 penalit\u0103\u021bi de 3,4 milioane de euro. Aceasta este suma exact\u0103 pe care omul de afaceri Jurgen Faff [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":181561,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6994,41,5762],"tags":[155,27187,11442,4754,27179,809,27184,27182,27186,27181,27183,27180,10842,27185],"ppma_author":[22575],"class_list":["post-181557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-2","category-editorial","category-main","tag-buletin-de-bucuresti","tag-cenzura-presei","tag-context-ro","tag-curtea-de-apel-bucuresti","tag-fly-lili","tag-fonduri-europene","tag-hartuire-jurnalisti","tag-jurgen-faff","tag-jurnalism-de-investigatie","tag-libertatea-presei","tag-proces-mass-media","tag-proces-slapp","tag-slapp","tag-southwind-airlines"],"acf":[],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro - Buletin de Bucure\u0219ti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pre\u021bul libert\u0103\u021bii de exprimare al presei independente ajunge pe masa judec\u0103torilor sub forma unui proces de tip SLAPP.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pre\u021bul libert\u0103\u021bii de exprimare al presei independente ajunge pe masa judec\u0103torilor sub forma unui proces de tip SLAPP.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buletin de Bucure\u0219ti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-19T05:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T11:12:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ctx-1200x800-8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31117187ed4d0bdb0a4c7d6acc79d0f8\"},\"headline\":\"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro\",\"datePublished\":\"2026-03-19T05:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T11:12:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/\"},\"wordCount\":784,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/ctx-1200x800-8.png\",\"keywords\":[\"buletin de bucuresti\",\"cenzura presei\",\"Context.ro\",\"Curtea de Apel Bucure\u0219ti\",\"Fly Lili\",\"fonduri europene\",\"h\u0103r\u021buire jurnali\u0219ti\",\"Jurgen Faff\",\"jurnalism de investigatie\",\"libertatea presei\",\"proces mass-media\",\"proces SLAPP\",\"SLAPP\",\"Southwind Airlines\"],\"articleSection\":[\"Articole\",\"Editorial\",\"Main\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/\",\"name\":\"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro - Buletin de Bucure\u0219ti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/ctx-1200x800-8.png\",\"datePublished\":\"2026-03-19T05:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T11:12:53+00:00\",\"description\":\"Pre\u021bul libert\u0103\u021bii de exprimare al presei independente ajunge pe masa judec\u0103torilor sub forma unui proces de tip SLAPP.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/ctx-1200x800-8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/ctx-1200x800-8.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Redac\u021bia BdB este solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"description\":\"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"width\":1782,\"height\":626,\"caption\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/buletin.de.buc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/buletinde.bucuresti\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31117187ed4d0bdb0a4c7d6acc79d0f8\",\"name\":\"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Doscas-e1732731064764-96x96.jpga93e2943bb3b1c1f9ead823df6e6317a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Doscas-e1732731064764-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Doscas-e1732731064764-96x96.jpg\",\"caption\":\"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219\"},\"description\":\"Reporter \u0219i redactor-\u0219ef Buletin de Bucure\u0219ti. Lucreaz\u0103 \u00een mass-media de la v\u00e2rsta de 15 ani, c\u00e2nd a publicat primele articole \u00een presa local\u0103 din Tecuci. \u00cen Bucure\u0219ti a lucrat \u00een redac\u021bii radio ca reporter, redactor \u0219i prezentator (StudentFM, Na\u021bionalFM, Radio Total, Smart FM), unde a acoperit domeniile politic, economic, social \u0219i externe. Ulterior, a fost editor-coordonator al postului Realitatea FM. Experien\u021ba \u00een jurnalismul online a dob\u00e2ndit-o la portalul B365.ro, unde a fost editor. \u00cen 2012 s-a angajat \u00een televiziune. La Realitatea TV a fost, pe r\u00e2nd, reporter la sec\u021bia Social, reporter special la emisiunea de reportaje \u0219i anchete \u201eReporterii Realit\u0103\u021bii\u201d, dar \u0219i editor al jurnalelor de \u0219tiri. Ulterior, a f\u0103cut parte din sec\u021bia de Investiga\u021bii de la Digi24 \u0219i a lucrat la campania \u201eRom\u00e2nia furat\u0103\u201d. A revenit \u00een presa scris\u0103 \u00een 2017, ca reporter special, \u00een cadrul unui proiect de repozi\u021bionare a tabloidului Libertatea \u00een cotidian generalist. Este jurnalist Buletin de Bucure\u0219ti din 2019.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/author\\\/catalin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro - Buletin de Bucure\u0219ti","description":"Pre\u021bul libert\u0103\u021bii de exprimare al presei independente ajunge pe masa judec\u0103torilor sub forma unui proces de tip SLAPP.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro","og_description":"Pre\u021bul libert\u0103\u021bii de exprimare al presei independente ajunge pe masa judec\u0103torilor sub forma unui proces de tip SLAPP.","og_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/","og_site_name":"Buletin de Bucure\u0219ti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","article_published_time":"2026-03-19T05:09:43+00:00","article_modified_time":"2026-03-19T11:12:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ctx-1200x800-8.png","type":"image\/png"}],"author":"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/"},"author":{"name":"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/31117187ed4d0bdb0a4c7d6acc79d0f8"},"headline":"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro","datePublished":"2026-03-19T05:09:43+00:00","dateModified":"2026-03-19T11:12:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/"},"wordCount":784,"publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ctx-1200x800-8.png","keywords":["buletin de bucuresti","cenzura presei","Context.ro","Curtea de Apel Bucure\u0219ti","Fly Lili","fonduri europene","h\u0103r\u021buire jurnali\u0219ti","Jurgen Faff","jurnalism de investigatie","libertatea presei","proces mass-media","proces SLAPP","SLAPP","Southwind Airlines"],"articleSection":["Articole","Editorial","Main"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/","name":"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro - Buletin de Bucure\u0219ti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ctx-1200x800-8.png","datePublished":"2026-03-19T05:09:43+00:00","dateModified":"2026-03-19T11:12:53+00:00","description":"Pre\u021bul libert\u0103\u021bii de exprimare al presei independente ajunge pe masa judec\u0103torilor sub forma unui proces de tip SLAPP.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/#primaryimage","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ctx-1200x800-8.png","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ctx-1200x800-8.png","width":1200,"height":800,"caption":"Redac\u021bia BdB este solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-34-milioane-de-euro-pentru-cenzura-printr-un-proces-slapp-redactia-buletin-de-bucuresti-solidara-cu-jurnalistii-context-ro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EDITORIAL | 3,4 milioane de euro pentru cenzur\u0103 printr-un proces SLAPP. Redac\u021bia Buletin de Bucure\u0219ti, solidar\u0103 cu jurnali\u0219tii Context.ro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","description":"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103","publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","width":1782,"height":626,"caption":"Buletin de Bucure\u0219ti"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","https:\/\/www.instagram.com\/buletinde.bucuresti\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/31117187ed4d0bdb0a4c7d6acc79d0f8","name":"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Doscas-e1732731064764-96x96.jpga93e2943bb3b1c1f9ead823df6e6317a","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Doscas-e1732731064764-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Doscas-e1732731064764-96x96.jpg","caption":"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219"},"description":"Reporter \u0219i redactor-\u0219ef Buletin de Bucure\u0219ti. Lucreaz\u0103 \u00een mass-media de la v\u00e2rsta de 15 ani, c\u00e2nd a publicat primele articole \u00een presa local\u0103 din Tecuci. \u00cen Bucure\u0219ti a lucrat \u00een redac\u021bii radio ca reporter, redactor \u0219i prezentator (StudentFM, Na\u021bionalFM, Radio Total, Smart FM), unde a acoperit domeniile politic, economic, social \u0219i externe. Ulterior, a fost editor-coordonator al postului Realitatea FM. Experien\u021ba \u00een jurnalismul online a dob\u00e2ndit-o la portalul B365.ro, unde a fost editor. \u00cen 2012 s-a angajat \u00een televiziune. La Realitatea TV a fost, pe r\u00e2nd, reporter la sec\u021bia Social, reporter special la emisiunea de reportaje \u0219i anchete \u201eReporterii Realit\u0103\u021bii\u201d, dar \u0219i editor al jurnalelor de \u0219tiri. Ulterior, a f\u0103cut parte din sec\u021bia de Investiga\u021bii de la Digi24 \u0219i a lucrat la campania \u201eRom\u00e2nia furat\u0103\u201d. A revenit \u00een presa scris\u0103 \u00een 2017, ca reporter special, \u00een cadrul unui proiect de repozi\u021bionare a tabloidului Libertatea \u00een cotidian generalist. Este jurnalist Buletin de Bucure\u0219ti din 2019.","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/author\/catalin\/"}]}},"authors":[{"term_id":22575,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"catalin","display_name":"C\u0103t\u0103lin Dosca\u0219","avatar_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Doscas-e1732731064764-96x96.jpg","author_category":"","first_name":"C\u0103t\u0103lin","last_name":"Dosca\u0219","user_url":"","job_title":"","description":"Reporter \u0219i redactor-\u0219ef Buletin de Bucure\u0219ti. Lucreaz\u0103 \u00een mass-media de la v\u00e2rsta de 15 ani, c\u00e2nd a publicat primele articole \u00een presa local\u0103 din Tecuci. \u00cen Bucure\u0219ti a lucrat \u00een redac\u021bii radio ca reporter, redactor \u0219i prezentator (StudentFM, Na\u021bionalFM, Radio Total, Smart FM), unde a acoperit domeniile politic, economic, social \u0219i externe. Ulterior, a fost editor-coordonator al postului Realitatea FM. Experien\u021ba \u00een jurnalismul online a dob\u00e2ndit-o la portalul B365.ro, unde a fost editor. \u00cen 2012 s-a angajat \u00een televiziune. La Realitatea TV a fost, pe r\u00e2nd, reporter la sec\u021bia Social, reporter special la emisiunea de reportaje \u0219i anchete \u201eReporterii Realit\u0103\u021bii\u201d, dar \u0219i editor al jurnalelor de \u0219tiri. Ulterior, a f\u0103cut parte din sec\u021bia de Investiga\u021bii de la Digi24 \u0219i a lucrat la campania \u201eRom\u00e2nia furat\u0103\u201d. A revenit \u00een presa scris\u0103 \u00een 2017, ca reporter special, \u00een cadrul unui proiect de repozi\u021bionare a tabloidului Libertatea \u00een cotidian generalist. Este jurnalist Buletin de Bucure\u0219ti din 2019."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181557"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181590,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181557\/revisions\/181590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181557"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=181557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}