{"id":157865,"date":"2025-11-16T18:13:02","date_gmt":"2025-11-16T15:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?p=157865"},"modified":"2025-11-17T13:02:50","modified_gmt":"2025-11-17T10:02:50","slug":"editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/","title":{"rendered":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA"},"content":{"rendered":"\n

La Oamenii Drept\u0103\u021bii nu e ca la un spectacol de teatru, e mai degrab\u0103 un fel de \u201ehai s\u0103-\u021bi zic ceva ce nu pot pune pe Facebook\u201d, ambalat \u00eentr-un maraton de spus pove\u0219ti personale \u0219i altele foarte personale. Seara a fost construit\u0103 \u00een jurul pove\u0219tilor, nu \u00een jurul ideilor mari despre dreptate. N-a fost teorie, n-au fost discursuri, n-au fost declara\u021bii pompoase. Au fost oameni care au urcat pe scen\u0103 \u0219i au spus, pur \u0219i simplu, ce li s-a \u00eent\u00e2mplat, lor sau altora.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tonul a fost dat de Sorana Gheorghiade, de la Leaders for Justice, cu o poveste despre studen\u021bii rom\u00e2ni pleca\u021bi la facultate \u00een str\u0103in\u0103tate. Un \u00eenceput calm, foarte personal, cu detalii despre ce \u00eenseamn\u0103 adaptarea, singur\u0103tatea \u0219i presiunea de a reu\u0219i \u00eentr-un mediu complet nou.<\/p>\n\n\n\n

CITE\u0218TE \u0218I:<\/strong> Oamenii Drept\u0103\u021bii, un spectacol de pove\u0219ti despre dreptate, pe 15 noiembrie \u00een Aula Politehnica Bucure\u0219ti<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eDac\u0103 e\u0219ti \u0219mecher, hai pe Aleea Livezilor\u201d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Apoi scena a fost ocupat\u0103 de 15 copii din Studiourile Ferentari. \u0218i aici, sincer, s-a schimbat tot vibe-ul. Au jucat un scurt fragment din \u201eAlice \u00een \u021aara Ferentari\u201d, care e o satir\u0103 foarte frumoas\u0103: amestec de umor absurd, replici aruncate parc\u0103 din mers \u0219i o energie care nu seam\u0103n\u0103 cu nimic din ce vezi \u00een mod normal la copii pe scen\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Momentul nu a fost \u201edr\u0103gu\u021b\u201d sau \u201euite, ce talenta\u021bi sunt micu\u021bii, nu ne-am fi a\u0219teptat\u201d. Momentul lor a fost un reminder de ce proiecte ca Studiourile Ferentari chiar schimb\u0103 ceva. Le dau copiilor spa\u021biu, vizibilitate \u0219i, mai ales, \u00eencredere.<\/p>\n\n\n\n

A fost genul de umor care func\u021bioneaz\u0103 pentru c\u0103 vine din realitate.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDac\u0103 e\u0219ti \u0219mecher, hai pe Aleea Livezilor\u201d, a fost una dintre replicile care au schimbat pentru c\u00e2teva minute harta mental\u0103 a Bucure\u0219tiului. Aleea Livezilor nu mai p\u0103rea \u201ecea mai r\u0103u famat\u0103 strad\u0103 din ora\u0219\u201d, dup\u0103 cum i se mai spune, ci un loc pe care-l \u00eembl\u00e2nzeau 15 copii cu un umor foarte natural.<\/p>\n\n\n\n

Un maraton de storytelling<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dup\u0103 copii, jurnalista Luiza Vasiliu a urcat pe scen\u0103. \u0218i dac\u0103 spectacolul ar fi avut trailer, povestea ei ar fi fost scena aia care te face s\u0103 ridici o spr\u00e2ncean\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Ea \u0219i partenerul ei, Victor Ilie, au fost fila\u021bi. Numai c\u0103, la \u00eenceput, au crezut c\u0103 sunt urm\u0103ri\u021bi de ni\u0219te b\u0103ie\u021bi dubio\u0219i, pentru c\u0103 lucrau la o investiga\u021bie despre fix genul \u0103la de b\u0103ie\u021bi dubio\u0219i de prin Voluntari. Li s-a \u0219i spus s\u0103 plece din ora\u0219 p\u00e2n\u0103 public\u0103 materialul. Toat\u0103 lumea ar fi crezut acela\u0219i lucru.<\/p>\n\n\n\n

Doar c\u0103, bine\u00een\u021beles, nu era vreo re\u021bea mafiot\u0103. Era statul rom\u00e2n. Altfel de dubio\u0219i, adic\u0103. Povestea lor poate fi citit\u0103 AICI<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au urmat c\u00e2teva discursuri care au schimbat tonul.<\/p>\n\n\n\n

Ana-Bianca Oprea, de la ACCEPT, a vorbit despre c\u00e2t de u\u0219or \u00ee\u021bi poate fi dat\u0103 via\u021ba peste cap dac\u0103 e\u0219ti queer \u00een Rom\u00e2nia. Nu lacrimi, nu violoncel pe fundal. Doar multe adev\u0103ruri t\u0103ioase, spuse calm.<\/p>\n\n\n\n

A pornit de la propriile ei momente de respingere \u0219i vulnerabilitate, dar le-a integrat \u00een realitatea multor oameni care pierd sprijinul familiei sau al comunit\u0103\u021bii c\u00e2nd \u00ee\u0219i asum\u0103 identitatea.<\/p>\n\n\n\n

Laura Popa, redactor \u0219ef adjunct la PressOne, a spus povestea surorii ei cu handicap, respins\u0103 pe band\u0103 rulant\u0103 de sistemul de educa\u021bie.<\/p>\n\n\n\n

A fost probabil unul dintre cele mai grele momente ale serii, dar nu \u00een sensul \u201edramatic\u201d. Greu pentru c\u0103 te face s\u0103 realizezi c\u00e2te astfel de nedrept\u0103\u021bi se \u00eent\u00e2mpl\u0103 zilnic.<\/p>\n\n\n\n

A venit apoi discursul Ilinc\u0103i Urse despre femicid. A pornit de la o pancart\u0103 preg\u0103tit\u0103 pentru un protest, pe care a tot modificat-o \u00een 48 de ore: 45 de femei ucise, apoi 46, 47\u2026 Cei 1.000 de oameni au \u021binut un minut de reculegere, probabil cel mai uniform moment de t\u0103cere al serii, dar \u0219i cel mai ap\u0103s\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n

Doru Toma, ini\u021biatorul proiectului, a explicat foarte direct de ce exist\u0103 Oamenii Drept\u0103\u021bii: pentru c\u0103 \u201edreptate\u201d a devenit un cuv\u00e2nt tocat m\u0103runt \u00een campanii, \u00een sloganuri, \u00een promisiuni reciclate, \u0219i cineva trebuia s\u0103-l aduc\u0103 \u00eenapoi la oameni reali.<\/p>\n\n\n\n

El a spus c\u0103 spectacolele astea au pornit dintr-o nevoie, nu dintr-un trend, \u0219i c\u0103 acum \u00eencearc\u0103 s\u0103 duc\u0103 storytellingul \u00een licee, \u00een ora\u0219e mici, ba chiar \u0219i \u00een Republica Moldova, acolo unde nu ajunge prea bine nici presa, nici activismul, nici discursurile frumos \u00eempachetate.<\/p>\n\n\n\n

\u201eCredem \u00een puterea pove\u0219tilor de a vindeca, de a r\u0103sturna o preconcep\u021bie, de a schimba \u00een bine felul \u00een care se raporteaz\u0103 societatea la un subiect. Nu ne vom opri, pentru c\u0103 sim\u021bim c\u0103 dreptatea e despre noi to\u021bi\u201d, a spus Doru Toma.<\/p>\n\n\n\n

Lovitura final\u0103<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pentru mine, \u0219i probabil pentru mul\u021bi din sal\u0103, lovitura final\u0103 a fost fragmentul din \u201eAici, acolo, nic\u0103ieri. The Romanian Dream\u201d, despre un muncitor migrant din Bangladesh.<\/p>\n\n\n\n

De\u0219i o pies\u0103 de teatru, momentul nu avea nimic \u201eteatral\u201d \u00een el. Omul de pe scen\u0103 putea fi oricare dintre b\u0103ie\u021bii pe care \u00eei vezi zilnic cu rucsacul termic \u00een spate. Am aflat cu aceast\u0103 ocazie c\u00e2t de u\u0219or poate fi deportat un muncitor str\u0103in din cauza firmelor care nu depun la Inspectoratul General de Imigr\u0103ri documenta\u021bia de care e nevoie \u00een 90 de zile.<\/p>\n\n\n\n

Compania prime\u0219te doar o amend\u0103, \u00eens\u0103 omul care a venit s\u0103 munceasc\u0103 \u00een, de obicei, cele mai mizerabile condi\u021bii ajunge s\u0103 fie scos din \u021bar\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 fi gre\u0219it el cu absolut nimic. O h\u00e2rtie nelivrat\u0103 la timp decide viitorul lui, nu munca, nu efortul pe care l-a depus pentru oamenii din ora\u0219 c\u00e2nd lor le era prea lene s\u0103-\u0219i cumpere singuri m\u00e2ncarea.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"oamenii\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u0218i fix asta a f\u0103cut momentul at\u00e2t de greu \u0219i de frustrant: c\u00e2t de u\u0219or se poate rupe totul pentru ei \u0219i c\u00e2t de pu\u021bin conteaz\u0103 pentru noi cine sunt, ce vise au, ce las\u0103 acas\u0103 sau ce suport\u0103 aici.<\/p>\n\n\n\n

\u0218i inevitabil \u00ee\u021bi fugea mintea la episodul din Colentina, cu livratorul din Bangladesh care a primit un pumn c\u00e2nd a\u0219tepta la semafor. Povestea e, de fapt, cam aceea\u0219i.<\/p>\n\n\n\n

Oamenii Drept\u0103\u021bii nu m-a \u201e\u00eenv\u0103\u021bat\u201d neap\u0103rat ceva, nu cred c\u0103 asta era ideea. M-a pus s\u0103 m\u0103 uit atent la ora\u0219ul \u00een care tr\u0103im.<\/p>\n\n\n\n

Buletin de Bucure\u0219ti este partener media al evenimentului.<\/em><\/p>\n\n\n\n

CITE\u0218TE \u0218I:<\/strong> EDITORIAL | \u201eBroscoiul\u201d \u0219i p\u0103durea ipocrit\u0103 \u00een care tr\u0103im cu to\u021bii. Trebuie s\u0103 vorbim despre revenge porn<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Oamenii Drept\u0103\u021bii nu e ca la un spectacol de teatru, e mai degrab\u0103 un fel de \u201ehai s\u0103-\u021bi zic ceva ce nu pot pune pe Facebook\u201d, ambalat \u00eentr-un maraton de spus pove\u0219ti personale \u0219i altele foarte personale. Seara a fost construit\u0103 \u00een jurul pove\u0219tilor, nu \u00een jurul ideilor mari despre dreptate. N-a fost teorie, […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":157871,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6994,81,41,5762],"tags":[9,2054,16709],"ppma_author":[22572],"class_list":["post-157865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-2","category-cultura","category-editorial","category-main","tag-bucuresti","tag-capitala","tag-oamenii-dreptatii"],"acf":[],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"yoast_head":"\nEDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA - Buletin de Bucure\u0219ti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buletin de Bucure\u0219ti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-16T15:13:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T10:02:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796\"},\"headline\":\"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA\",\"datePublished\":\"2025-11-16T15:13:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T10:02:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/\"},\"wordCount\":1140,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"bucuresti\",\"Capitala\",\"oamenii dreptatii\"],\"articleSection\":[\"Articole\",\"Cultur\u0103\",\"Editorial\",\"Main\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/\",\"name\":\"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA - Buletin de Bucure\u0219ti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-16T15:13:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T10:02:50+00:00\",\"description\":\"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"description\":\"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"width\":1782,\"height\":626,\"caption\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/buletin.de.buc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/buletinde.bucuresti\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796\",\"name\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpgbd9e43c5b25186d5b8e917ac61ad86c4\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg\",\"caption\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\"},\"description\":\"A absolvit Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti \u00een 2024. Scrie despre mediu \u0219i teme sociale, dar \u0219i despre cum se reflect\u0103 ele \u00een via\u021ba cotidian\u0103 a bucure\u0219tenilor, cu un ochi atent la pove\u0219tile personale din spatele titlurilor. N\u0103scut \u0219i crescut \u00een Bucure\u0219ti, a f\u0103cut un pas c\u0103tre presa local\u0103, din pasiune pentru ora\u0219ul s\u0103u \u0219i oamenii din el.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/author\\\/catalin-anghel-dimache\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA - Buletin de Bucure\u0219ti","description":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA","og_description":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA","og_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/","og_site_name":"Buletin de Bucure\u0219ti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","article_published_time":"2025-11-16T15:13:02+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T10:02:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/"},"author":{"name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796"},"headline":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA","datePublished":"2025-11-16T15:13:02+00:00","dateModified":"2025-11-17T10:02:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/"},"wordCount":1140,"publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg","keywords":["bucuresti","Capitala","oamenii dreptatii"],"articleSection":["Articole","Cultur\u0103","Editorial","Main"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/","name":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA - Buletin de Bucure\u0219ti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-16T15:13:02+00:00","dateModified":"2025-11-17T10:02:50+00:00","description":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/#primaryimage","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-16-at-17.08.03-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/editorial-oamenii-dreptatii-maratonul-de-povesti-care-te-pune-la-loc-in-realitate-ferentari-migranti-si-filaje-dna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EDITORIAL | Oamenii Drept\u0103\u021bii, maratonul de pove\u0219ti care te pune la loc \u00een realitate. Ferentari, migran\u021bi \u0219i filaje DNA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","description":"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103","publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","width":1782,"height":626,"caption":"Buletin de Bucure\u0219ti"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","https:\/\/www.instagram.com\/buletinde.bucuresti\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796","name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpgbd9e43c5b25186d5b8e917ac61ad86c4","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","caption":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache"},"description":"A absolvit Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti \u00een 2024. Scrie despre mediu \u0219i teme sociale, dar \u0219i despre cum se reflect\u0103 ele \u00een via\u021ba cotidian\u0103 a bucure\u0219tenilor, cu un ochi atent la pove\u0219tile personale din spatele titlurilor. N\u0103scut \u0219i crescut \u00een Bucure\u0219ti, a f\u0103cut un pas c\u0103tre presa local\u0103, din pasiune pentru ora\u0219ul s\u0103u \u0219i oamenii din el.","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/author\/catalin-anghel-dimache\/"}]}},"authors":[{"term_id":22572,"user_id":59,"is_guest":0,"slug":"catalin-anghel-dimache","display_name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","avatar_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157865"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157961,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157865\/revisions\/157961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157865"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=157865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}