{"id":150797,"date":"2025-10-05T13:09:08","date_gmt":"2025-10-05T10:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?p=150797"},"modified":"2025-10-05T20:26:15","modified_gmt":"2025-10-05T17:26:15","slug":"reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/","title":{"rendered":"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival"},"content":{"rendered":"\n

\u00cen apropierea Parcului Pantelimon, nu departe de viitorul AquaPark anun\u021bat cu surle \u0219i tr\u00e2mbi\u021be de edilul Sectorului 3, cartierul 23 August se treze\u0219te la via\u021b\u0103 \u00een culori. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zidurile gri dintre calea ferat\u0103 \u0219i fostele hale industriale Faur, uitate parc\u0103 de pe vremea c\u00e2nd 23 august era ziua na\u021bional\u0103 a Rom\u00e2niei, spun acum pove\u0219ti noi, pictate de arti\u0219ti veni\u021bi din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate la primul festival dedicat artei stradale din Rom\u00e2nia, Bucharest Street Art Festival<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pentru c\u00e2teva zile, str\u0103du\u021bele \u00eenguste \u0219i lini\u0219tite din sud-estul Bucure\u0219tiului s-au umplut de vopsea proasp\u0103t\u0103. S\u00e2mb\u0103t\u0103, punctul central al festivalului a fost \u0218coala Gimnazial\u0103 nr. 78, de pe \u0218oseaua G\u0103rii C\u0103\u021belu, unde s-au \u021binut ateliere pentru cei mici: de la art\u0103 mural\u0103 \u0219i graffiti lettering, p\u00e2n\u0103 la mozaic, benzi desenate sau construc\u021bii din lego.<\/p>\n\n\n\n

\"cartierul<\/a><\/figure>\n\n\n\n

CITE\u0218TE \u0218I: Cafeneaua BdB | Comunism \u0219i street art: povestea cartierului 23 August. Alexandru Binescu: \u201eR\u0103nile Capitalei au devenit \u0219i ale mele\u201d<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d colorat la Bucharest Street Art Festival<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00cen diminea\u021ba rece de \u00eenceput de octombrie, urmele furtunii de vineri se mai sim\u021beau \u00eenc\u0103 pe micile \u201euli\u021be\u201d din cartierul 23 August.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aerul mirosea a p\u0103m\u00e2nt umed \u0219i, din loc \u00een loc, a vopsea proasp\u0103t\u0103, iar pe l\u00e2ng\u0103 gardurile joase ale \u0218colii 78 se auzeau r\u00e2setele copiilor veni\u021bi la atelierele din cadrul Bucharest Street Art Festival.<\/p>\n\n\n\n

\u201eM\u0103 temeam s\u0103 nu mai plou\u0103 \u0219i azi\u201d<\/em>, a spus Otilia, din echipa de comunicare \u0219i produc\u021bie a festivalului.<\/p>\n\n\n\n

Cartierul 23 August, ascuns \u00eentre \u0218oseaua Industriilor \u0219i calea ferat\u0103 spre Olteni\u021ba, nu e genul de loc \u00een care te-ai a\u0219tepta s\u0103 dai peste un festival de art\u0103 stradal\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Aici, nu departe de fostele uzine Malaxa \u0219i cur\u021bile pline de lemne \u0219i c\u00e2ini, timpul pare s\u0103 fi r\u0103mas suspendat. Casele mici, unele vechi \u0219i ponosite, altele renovate \u00een culori vii, stau una l\u00e2ng\u0103 alta, ca \u00eentr-un puzzle urban f\u0103r\u0103 plan clar, tipic pentru acest sector.<\/p>\n\n\n\n

De-a lungul decadelor, zona a fost sinonim\u0103 cu munca industrial\u0103, dup\u0103 cum a povestit \u0219i Alexandru Binescu pentru Buletin de Bucure\u0219ti AICI<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

De altfel, faptul c\u0103 23 August se afl\u0103 la marginea ora\u0219ului, \u00eentr-o zon\u0103 unde Bucure\u0219tiul \u00eencepe s\u0103 se simt\u0103 mai mult ca o zon\u0103 rural\u0103 uitat\u0103 de lume, e fix motivul pentru care organizatorii festivalului au ales acest cartier.<\/p>\n\n\n\n

Acum \u00eens\u0103, zgomotul c\u00e2inilor care latr\u0103 s-a amestecat cu sunetul spray-urilor de graffiti \u0219i au spart \u00eempreun\u0103 lini\u0219tea. Sau m\u0103car au acoperit pu\u021bin sunetul traficului de pe \u0218oseaua G\u0103rii C\u0103\u021belu, zona din 23 August care nu e deloc lini\u0219tit\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Ziduri care spun pove\u0219ti noi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pe harta festivalului, numele arti\u0219tilor se \u00eempr\u0103\u0219tie peste tot: de la Harcea Pacea \u0219i Seboh Creation, p\u00e2n\u0103 la RazeW, Romb, Alin Mihai \u0219i mul\u021bi al\u021bii. Fiecare a primit un perete, o adres\u0103, un col\u021b de cartier care, pentru c\u00e2teva zile, a devenit atelier \u00een aer liber.<\/p>\n\n\n\n

\"cartierul
Arti\u0219tii deseneaz\u0103 as we speak pere\u021bii din Cartierul 23, iar acestea sunt loca\u021biile unde pute\u021bi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eUnii proprietari au fost foarte receptivi, dar cei mai mul\u021bi voiau doar peisaje cu flori, nu neap\u0103rat ceva modern. A fost nevoie de munc\u0103 de convingere\u201d<\/em>, a explicat Otilia.<\/p>\n\n\n\n

Frigul zilei de s\u00e2mb\u0103t\u0103 a fost t\u0103iat de mirosul vopselei \u0219i de r\u00e2setele copiilor care ie\u0219eau de la ateliere. Acolo, \u0219i-au dat toat\u0103 concentrarea ca s\u0103 \u00eenve\u021be s\u0103 fac\u0103 art\u0103 mural\u0103, mozaic sau graffiti lettering.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen interiorul \u0219colii, pe unul dintre holuri, a fost amenajat un mare perete acoperit de stickere colorate. Printre ele au existat \u0219i c\u00e2teva mesaje simple, dar puternice, precum \u201eNo Racism\u201d, rar \u00eent\u00e2lnite \u00eentr-o \u0219coal\u0103 din Bucure\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n

\"cartierul
\u0218i zidurile \u0218colii 78 au prins culoare<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zidurile \u0219colii au prins \u0219i ele culoare, iar strada un cu totul alt ritm.<\/p>\n\n\n\n

Pe unul dintre pere\u021bii \u0219colii, un tigru albastru cu ochi galbeni pare c\u0103 a prins via\u021b\u0103 chiar sub pensula arti\u0219tilor, iar pe o alt\u0103 fa\u021bad\u0103, o cas\u0103 stilizat\u0103 aminte\u0219te de desenele din caietele de colorat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00centr-un spa\u021biu care p\u00e2n\u0103 acum p\u0103rea doar un sat la marginea Bucure\u0219tiului, Bucharest Street Art Festival a adus o form\u0103 de regenerare urban\u0103 f\u0103r\u0103 buldozere sau panouri de dezvoltatori.Chiar \u0219i numeroasele pisici de pe strad\u0103 au fost impresionate.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen mod evident, nu to\u021bi locuitorii au privit cu acela\u0219i entuziasm schimbarea. \u201eE foarte frumos, dar \u0219i cu ele \u0219i f\u0103r\u0103, STB-ul \u0103sta tot greu vine, \u00een\u021belegi?\u201d<\/em>, a spus un locuitor al cartierului cu ochii la ceasul de pe telefon, \u00een timp ce a\u0219tepta de aproape 30 de minute autobuzul 246, care s\u0103-l aduc\u0103 mai aproape de cartierul Pantelimon.<\/p>\n\n\n\n

CITE\u0218TE \u0218I: <\/strong>\u201e23 August\u201d, primul cartier din Rom\u00e2nia dedicat artei stradale. Bucharest Street Art Festival \u00eencepe pe 3 octombrie<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Buletin de Bucure\u0219ti este partener media al Bucharest Street Art Festival.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen apropierea Parcului Pantelimon, nu departe de viitorul AquaPark anun\u021bat cu surle \u0219i tr\u00e2mbi\u021be de edilul Sectorului 3, cartierul 23 August se treze\u0219te la via\u021b\u0103 \u00een culori. Zidurile gri dintre calea ferat\u0103 \u0219i fostele hale industriale Faur, uitate parc\u0103 de pe vremea c\u00e2nd 23 august era ziua na\u021bional\u0103 a Rom\u00e2niei, spun acum pove\u0219ti noi, pictate […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":150807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6994,81,5762],"tags":[9,2054],"ppma_author":[22572],"class_list":["post-150797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-2","category-cultura","category-main","tag-bucuresti","tag-capitala"],"acf":[],"yoast_head":"\nREPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival - Buletin de Bucure\u0219ti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zidurile din cartierul 23 august au fost pictate de arti\u0219ti veni\u021bi din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate la Bucharest Street Art Festival.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zidurile din cartierul 23 august au fost pictate de arti\u0219ti veni\u021bi din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate la Bucharest Street Art Festival.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buletin de Bucure\u0219ti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-05T10:09:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-05T17:26:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796\"},\"headline\":\"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival\",\"datePublished\":\"2025-10-05T10:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-05T17:26:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/\"},\"wordCount\":859,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg\",\"keywords\":[\"bucuresti\",\"Capitala\"],\"articleSection\":[\"Articole\",\"Cultur\u0103\",\"Main\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/\",\"name\":\"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival - Buletin de Bucure\u0219ti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-05T10:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-05T17:26:15+00:00\",\"description\":\"Zidurile din cartierul 23 august au fost pictate de arti\u0219ti veni\u021bi din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate la Bucharest Street Art Festival.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival. Foto: C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"description\":\"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"width\":1782,\"height\":626,\"caption\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/buletin.de.buc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/buletinde.bucuresti\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796\",\"name\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpgbd9e43c5b25186d5b8e917ac61ad86c4\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg\",\"caption\":\"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache\"},\"description\":\"A absolvit Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti \u00een 2024. Scrie despre mediu \u0219i teme sociale, dar \u0219i despre cum se reflect\u0103 ele \u00een via\u021ba cotidian\u0103 a bucure\u0219tenilor, cu un ochi atent la pove\u0219tile personale din spatele titlurilor. N\u0103scut \u0219i crescut \u00een Bucure\u0219ti, a f\u0103cut un pas c\u0103tre presa local\u0103, din pasiune pentru ora\u0219ul s\u0103u \u0219i oamenii din el.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/author\\\/catalin-anghel-dimache\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival - Buletin de Bucure\u0219ti","description":"Zidurile din cartierul 23 august au fost pictate de arti\u0219ti veni\u021bi din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate la Bucharest Street Art Festival.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival","og_description":"Zidurile din cartierul 23 august au fost pictate de arti\u0219ti veni\u021bi din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate la Bucharest Street Art Festival.","og_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/","og_site_name":"Buletin de Bucure\u0219ti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","article_published_time":"2025-10-05T10:09:08+00:00","article_modified_time":"2025-10-05T17:26:15+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/"},"author":{"name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796"},"headline":"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival","datePublished":"2025-10-05T10:09:08+00:00","dateModified":"2025-10-05T17:26:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/"},"wordCount":859,"publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg","keywords":["bucuresti","Capitala"],"articleSection":["Articole","Cultur\u0103","Main"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/","name":"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival - Buletin de Bucure\u0219ti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg","datePublished":"2025-10-05T10:09:08+00:00","dateModified":"2025-10-05T17:26:15+00:00","description":"Zidurile din cartierul 23 august au fost pictate de arti\u0219ti veni\u021bi din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate la Bucharest Street Art Festival.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-05-at-11.39.48-1-1.jpeg","width":2048,"height":1536,"caption":"Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival. Foto: C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/reportaj-zidurile-din-cartierul-23-august-spun-povesti-noi-satul-de-la-marginea-capitalei-colorat-la-bucharest-street-art-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REPORTAJ | Zidurile din cartierul 23 August spun pove\u0219ti noi. \u201eSatul de la marginea Capitalei\u201d, colorat la Bucharest Street Art Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","description":"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103","publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","width":1782,"height":626,"caption":"Buletin de Bucure\u0219ti"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","https:\/\/www.instagram.com\/buletinde.bucuresti\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/0ac9db30080482be87c7386a30f98796","name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpgbd9e43c5b25186d5b8e917ac61ad86c4","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","caption":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache"},"description":"A absolvit Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti \u00een 2024. Scrie despre mediu \u0219i teme sociale, dar \u0219i despre cum se reflect\u0103 ele \u00een via\u021ba cotidian\u0103 a bucure\u0219tenilor, cu un ochi atent la pove\u0219tile personale din spatele titlurilor. N\u0103scut \u0219i crescut \u00een Bucure\u0219ti, a f\u0103cut un pas c\u0103tre presa local\u0103, din pasiune pentru ora\u0219ul s\u0103u \u0219i oamenii din el.","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/author\/catalin-anghel-dimache\/"}]}},"authors":[{"term_id":22572,"user_id":59,"is_guest":0,"slug":"catalin-anghel-dimache","display_name":"C\u0103t\u0103lin Anghel-Dimache","avatar_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Catalin-Anghel-Dimache-96x96.jpg","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150797"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150830,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150797\/revisions\/150830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150797"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=150797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}