{"id":124362,"date":"2025-03-28T10:39:38","date_gmt":"2025-03-28T07:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?p=124362"},"modified":"2025-03-28T10:39:39","modified_gmt":"2025-03-28T07:39:39","slug":"piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/","title":{"rendered":"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>O pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (TNB), \u201eProorocul Ilie\u201d, a devenit motiv de conflict pe re\u0163elele sociale \u015fi nu numai &#8211; contestatarii ei spun c\u0103 ridiculizeaz\u0103 credin\u0163a \u015fi simbolurile cre\u015ftine, \u00een vreme ce o parte din public \u015fi din oamenii de cultur\u0103 o sus\u0163in, pe motiv c\u0103 actul artistic nu are nimic blasfemiator.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ultima punere \u00een scen\u0103 a piesei a fost pe 22 martie. Buc\u0103\u0163i din ea au ap\u0103rut pe Facebook \u015fi TikTok, \u00eenso\u0163ite de texte care condamn\u0103 modalitatea prin care regizorul a ales s\u0103 \u00ee\u015fi expun\u0103 mesajul. <\/p>\n\n\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftheo.bratosin%2Fvideos%2F1425631582200146%2F&#038;show_text=false&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"876\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Odat\u0103 cu valul de reac\u0163ii negative, \u015fi Biserica Ortodox\u0103 Rom\u00e2n\u0103 (BOR) a transmis un mesaj prin care dezaprob\u0103 modalitatea \u00een care regizorul a ales s\u0103 pun\u0103 \u00een scen\u0103 subiectul sensibil.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Orice manifestare cultural\u0103 este benefic\u0103 \u0219i educativ\u0103 \u00een m\u0103sura \u00een care respect\u0103, f\u0103r\u0103 a deforma, sim\u021bul sacrului. Folosirea simbolurilor religioase \u00een mod inadecvat, f\u0103r\u0103 a pre\u021bui \u00een\u021belesul lor liturgic \u0219i mo\u0219tenirea lor spiritual\u0103 pentru istoria \u0219i cultura universal\u0103, nu poate reprezenta o valorificare cre\u0219tin\u0103 a acestora.<\/p>\n\n\n\n<p>Respectarea simbolurilor cre\u0219tine constituie un act deopotriv\u0103 spiritual \u0219i cultural important \u0219i necesar \u00eentr-o lume tot mai secularizat\u0103 \u0219i \u00eenclinat\u0103 spre o interpretare lipsit\u0103 de discern\u0103m\u00e2nt a vie\u021bii spirituale.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin urmare, <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">lu\u0103m act cu m\u00e2hnire de utilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine \u00een timpul interpret\u0103rii piesei de teatru \u201eProorocul Ilie\u201d<\/mark><\/strong> \u0219i sper\u0103m ca, pe viitor, manifest\u0103rile culturale s\u0103 continue s\u0103 respecte dimensiunea sacr\u0103 a acestora, f\u0103r\u0103 a prejudicia \u00een vreun fel valoarea lor spiritual\u0103.<\/p>\n<cite>biroul de pres\u0103 al patriarhiei rom\u00e2ne<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Odat\u0103 cu aceste reac\u0163ii virulente, Teatrul Na\u0163ional a transmis un comunicat de pres\u0103 prin care \u00eencearc\u0103 s\u0103 explice c\u0103 scopul piesei nu a fost \u201es\u0103 aduc\u0103 vreo ofens\u0103 credin\u0163ei cre\u015ftine sau oric\u0103rei alte convingeri religioase\u201d.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Dimpotriv\u0103, montarea este o reflec\u021bie asupra credin\u021bei, asupra fragilit\u0103\u021bii convingerilor umane \u0219i asupra pericolelor extremismului de orice fel. Este un demers artistic care \u00eencurajeaz\u0103 toleran\u021ba, dialogul \u0219i o \u00een\u021belegere mai profund\u0103 a complexit\u0103\u021bii spiritului uman.<br>\u00cen plus, men\u021bion\u0103m c\u0103 unele imagini ap\u0103rute pe platformele sociale au fost scoase din contextul real al spectacolului, prezent\u00e2nd fragmente izolate \u00eentr-un mod care distorsioneaz\u0103 mesajul artistic al mont\u0103rii. <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Spectacolul nu este o blasfemie<\/mark><\/strong> <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">\u0219i nu \u00ee\u0219i propune s\u0103 ridiculizeze credin\u021ba<\/mark><\/strong>, ci, dimpotriv\u0103, invit\u0103 la o reflec\u021bie profund\u0103 asupra rela\u021biei dintre om \u0219i divinitate, asupra modului \u00een care credin\u021ba poate fi influen\u021bat\u0103 sau deturnat\u0103.<\/p>\n<cite>teatrul na\u0163ional i.l. caragiale bucure\u015fti<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/TNB.Ro\">Postarea de pe Facebook<\/a> cu comunicatul despre aceast\u0103 pies\u0103 de la TNB a str\u00e2ns peste 900 de comentarii, care arat\u0103 c\u00e2t de polarizat\u0103 este societatea pe acest subiect.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Oameni buni, A\u021aI \u00ceNNEBUNIT?!!!!!<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0103 scrie un teatrolog,Camelia Birzan m\u0103 numesc. Unde a\u021bi adus teatrul nostru?!<\/p>\n\n\n\n<p>Cum de a putut s\u0103 treac\u0103 de directorul artistic, de directorul general al acestei institu\u021bii o asemenea &#8220;pata&#8221; pe &#8220;obrazul artistic al acestui loc \u00eenc\u0103rcat de istorie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca nu mai avem Actori onorabili asta \u0219tiu, c\u0103 mai&#8221; beneficiem &#8220;de serviciile artistice&#8221; ale unor regizori, pu\u021bini la num\u0103r \u0219i asta \u0219tiu, dar, chiar s\u0103 nu mai ave\u021bi pic de umanitate \u00een voi?!!!! Regizorul acestei inep\u021bii artistice ar trebui dat afar\u0103 IMEDIAT!<\/p>\n\n\n\n<p>Cum \u00eendr\u0103zni\u021bi s\u0103 expune\u021bi privirilor at\u00e2tor cre\u0219tini, \u00een Postul Mare al Pa\u0219tilor mizeria asta?!!!! A\u021bi merita to\u021bi da\u021bi afar\u0103, cu memorii la Ministerul Culturii.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce &#8211; a\u021bi f\u0103cut din PRIMA SCEN\u0102 A \u021a\u0102RII!????<\/p>\n<cite>camelia birzan<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Majoritatea celor care critic\u0103 spectacolul NU L-AU V\u0102ZUT! Asta mi se pare cu adev\u0103rat revolt\u0103tor! Spectacolul se refer\u0103 fix la incapacitatea pro\u0219tilor de a \u00een\u021belege adev\u0103rata credin\u021b\u0103, devenind fanatici ai unor \u0219arlatani pe care \u00eei cred &#8220;m\u00e2ntuitori&#8221; de &#8220;neam, \u021bar\u0103, glie, popor&#8221;. Deci ru\u0219ine s\u0103 le fie celor care \u00ee\u0219i dau cu p\u0103rerea despre ceva ce n-au v\u0103zut \u0219i n-au \u00een\u021beles.<\/p>\n<cite>gabriela hurezean<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>SINOPSISUL PIESEI<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p>Inspirat de povestea real\u0103 a predicatorului Eliasz Klimowicz, din anii \u201830 &#8211; \u201940, pentru c\u0103 \u201eoglinde\u0219te, ca un glob de cristal, toate utopiile secolului al XX-lea: cre\u0219tinism, na\u021bionalism, socialism\u2026\u201ddramaturgul polonez Tadeusz S\u0142obodzianek reface \u00een \u201eProorocul Ilie\u201d apocalipsa umanit\u0103\u021bii. Locuitorii unui s\u0103tuc la grani\u021ba bielorus\u0103 tr\u0103iesc cu credin\u021ba c\u0103 pastorul comunit\u0103\u021bii lor, care preveste\u0219te sf\u00e2r\u0219itul lumii, este Hristos \u0219i \u00ee\u0219i propun s\u0103-l r\u0103stigneasc\u0103 pentru a-\u0219i g\u0103si m\u00e2ntuirea. Textul, scris \u00een 1991, st\u00e2rne\u0219te multe controverse, autorul fiind criticat pentru discreditarea valorilor cre\u0219tin-ortodoxe, pentru limbajul dur \u0219i inadecvat. \u00cen fapt, S\u0142obodzianek vorbe\u0219te despre o lume \u201er\u0103sturnat\u0103\u201d, primitiv\u0103 \u00een credin\u021be \u0219i valori, atr\u0103g\u00e2nd aten\u021bia asupra pericolului fanatismului religios \u0219i a ideologiilor extremiste. \u00cen drama sa cu iz de mister medieval, \u00een care se amestec\u0103 religii, limbi \u0219i na\u021bii, sublimul sacru e convertit \u00een comic grotesc, credin\u021ba \u00een supersti\u021bii, divinul \u00een uman, iar miracolul S\u0103pt\u0103m\u00e2nii Patimilor \u00eent\u00e2rzie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CITE\u015eTE \u015eI:<\/strong> <a href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/animalele-de-companie\/\">Animalele de companie vor putea intra \u00een Prim\u0103ria Capitalei. Care sunt regulile<\/a><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (TNB), \u201eProorocul Ilie\u201d, a devenit motiv de conflict pe re\u0163elele sociale \u015fi nu numai &#8211; contestatarii ei spun c\u0103 ridiculizeaz\u0103 credin\u0163a \u015fi simbolurile cre\u015ftine, \u00een vreme ce o parte din public \u015fi din oamenii de cultur\u0103 o sus\u0163in, pe motiv c\u0103 actul artistic nu are nimic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":124369,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6994,81,9026,5762],"tags":[866,20159,20161,20158,20157,20160,4085],"ppma_author":[22586],"class_list":["post-124362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-2","category-cultura","category-eveniment","category-main","tag-bor","tag-botond-nagy","tag-patriarhia-piesa-de-teatru","tag-piesa-controversata","tag-proorocul-ilie","tag-teatrul-il-caragiale","tag-tnb"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d - Buletin de Bucure\u0219ti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (TNB), \u201eProorocul Ilie\u201d, a devenit motiv de conflict pe re\u0163elele sociale \u015fi nu numai\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (TNB), \u201eProorocul Ilie\u201d, a devenit motiv de conflict pe re\u0163elele sociale \u015fi nu numai\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buletin de Bucure\u0219ti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-28T07:39:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-28T07:39:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ionu\u021b Lepa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ionu\u021b Lepa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ionu\u021b Lepa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5272b8a057b33890940b57b837fc4ce6\"},\"headline\":\"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d\",\"datePublished\":\"2025-03-28T07:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-28T07:39:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/\"},\"wordCount\":900,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"bor\",\"Botond Nagy\",\"patriarhia piesa de teatru\",\"piesa controversata\",\"proorocul ilie\",\"teatrul il caragiale\",\"TNB\"],\"articleSection\":[\"Articole\",\"Cultur\u0103\",\"Eveniment\",\"Main\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/\",\"name\":\"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d - Buletin de Bucure\u0219ti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-28T07:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-28T07:39:39+00:00\",\"description\":\"O pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (TNB), \u201eProorocul Ilie\u201d, a devenit motiv de conflict pe re\u0163elele sociale \u015fi nu numai\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"Colaj pies\u0103 de teatru TNB. FOTO via mariusdumitrupopo, TikTok\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"description\":\"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"width\":1782,\"height\":626,\"caption\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/buletin.de.buc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/buletinde.bucuresti\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5272b8a057b33890940b57b837fc4ce6\",\"name\":\"Ionu\u021b Lepa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Ionut-Lepa-96x96.jpg5c4e4d9e049808799a8821652d2410a4\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Ionut-Lepa-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Ionut-Lepa-96x96.jpg\",\"caption\":\"Ionu\u021b Lepa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/author\\\/ionutlepa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d - Buletin de Bucure\u0219ti","description":"O pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (TNB), \u201eProorocul Ilie\u201d, a devenit motiv de conflict pe re\u0163elele sociale \u015fi nu numai","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d","og_description":"O pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (TNB), \u201eProorocul Ilie\u201d, a devenit motiv de conflict pe re\u0163elele sociale \u015fi nu numai","og_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/","og_site_name":"Buletin de Bucure\u0219ti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","article_published_time":"2025-03-28T07:39:38+00:00","article_modified_time":"2025-03-28T07:39:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ionu\u021b Lepa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ionu\u021b Lepa","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/"},"author":{"name":"Ionu\u021b Lepa","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/5272b8a057b33890940b57b837fc4ce6"},"headline":"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d","datePublished":"2025-03-28T07:39:38+00:00","dateModified":"2025-03-28T07:39:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/"},"wordCount":900,"publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg","keywords":["bor","Botond Nagy","patriarhia piesa de teatru","piesa controversata","proorocul ilie","teatrul il caragiale","TNB"],"articleSection":["Articole","Cultur\u0103","Eveniment","Main"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/","name":"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d - Buletin de Bucure\u0219ti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-28T07:39:38+00:00","dateModified":"2025-03-28T07:39:39+00:00","description":"O pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (TNB), \u201eProorocul Ilie\u201d, a devenit motiv de conflict pe re\u0163elele sociale \u015fi nu numai","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/#primaryimage","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MixCollage-28-Mar-2025-09-38-AM-8595-scaled.jpg","width":1500,"height":1500,"caption":"Colaj pies\u0103 de teatru TNB. FOTO via mariusdumitrupopo, TikTok"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/piesa-pusa-in-scena-la-tnb-reactie-dura-din-partea-bor-utilizarea-defaimatoare-a-simbolurilor-religioase-crestine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pies\u0103 pus\u0103 \u00een scen\u0103 la TNB, reac\u0163ie dur\u0103 din partea BOR: \u201eUtilizarea def\u0103im\u0103toare a simbolurilor religioase cre\u0219tine\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","description":"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103","publisher":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#organization","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","width":1782,"height":626,"caption":"Buletin de Bucure\u0219ti"},"image":{"@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","https:\/\/www.instagram.com\/buletinde.bucuresti\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/5272b8a057b33890940b57b837fc4ce6","name":"Ionu\u021b Lepa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Ionut-Lepa-96x96.jpg5c4e4d9e049808799a8821652d2410a4","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Ionut-Lepa-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Ionut-Lepa-96x96.jpg","caption":"Ionu\u021b Lepa"},"url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/author\/ionutlepa\/"}]}},"authors":[{"term_id":22586,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"ionutlepa","display_name":"Ionu\u021b Lepa","avatar_url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Ionut-Lepa-96x96.jpg","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124370,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124362\/revisions\/124370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124362"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=124362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}